【中国語】打ちひしがれる

中国語ミーティング

この日は、中国語ミーティングの日。

そう、私はこの時のために中国語を勉強しているのです！

自分の言葉でクライアント様に税務を説明したいのです！

とはいえ、私のレベルは初歩の初歩。

なので、本日も、

中国語と日本語ができる方を翻訳者としてお招きして、

会議スタートです。

中国語、全然分からない（笑）

今回、私が発した言葉は、

你好、谢谢、好吃（おいしい）の３つの単語のみ。

言語の壁はかなり高い（笑）。

正直、彼らが何を話しているか全くわかりませんでした。

教科書レベルの基礎でも、

ほとんど何を言っているのか分からないのに、

リアル中国語はそれに輪をかけて分かりません。

しかしながら、少なからず成長もあります！

ごくたまーに拾える単語がありました。

中でもよく出てきたのが、公司（会社）。

「おお！会社と言っているぞ！」と。

私が習った単語が実際に使われているのを聞いて、

感動を覚えます。

文章は全く拾えないんで、

何を言っているか意味不明ですが（笑）。

打ちひしがれるというほどでもないのですが

（ショックを受けるほど勉強していない）、

まだまだ先は長いです。

言語まだまだあるぞ！

目下の私の野心は、

全てのクライアント様の国の言語で話すこと。

なので学習予定の言語がまだまだありまして、

ぱっと思いつく限り、

ドイツ語、オランダ語、イタリア語、

アラビア語、ポルトガル語があるような。

そして、音が好きなので、スペイン語を習ってみたいなぁとか。

「１つの言語を極める！」というのは私には向いていないので、

ゆるゆると、色んな言語を学んでいきたいと思います。

今日の私

仕事、英語、仏語、中国語、フラフープ、読書。

本日、noteを始めてみました（笑）。

主に言語について書こうかなぁと。

というか、ブログとnoteの書き分けってどうしているのだろう。

好きなことしか書いていないから、適当になりそう。

ぜひ、こちらもどうぞ！

マンガ描き始めました。

私のプロフィール

京都市の女性税理士です。

税理士になるまでの苦労が綴ってあります。

税理士試験はうまくいかないことばかりで、

何度も自暴自棄になっています。

私の税理士事務所